Michel Poblete Montoya

Ingenieria en Sonido & Arte Sonoro

Lautsprecher Test

La selección de los altavoces adecuados juega un papel decisivo en el montaje de los componentes en un sistema stereo Hi-Fi. Más allá de ciertas clases de calidad en las cápsulas, amplificadores, receptores FM y reproductores de cinta, la imagen de sonido que resulta en la sala de escucha depende significativamente de los altavoces.

Originalmente diseñado para ajustar sistemas de sonido de alta fidelidad, Lautsprecher Test Die dhfi Schallplatte Nr. 3, es un disco de vinilo que contiene múltiples ruidos de diferentes bandas de frecuencias e intensidades, al reproducirlo es posible probar subjetivamente la calidad de los altavoces que utilizamos cada vez que escuchamos música. Usando este elepé como fuente, se organizó esta experimentación. Sus sonidos fueron registrados una y otra vez a diferentes velocidades, sin alterar su orden original, para luego superponer dichas grabaciones de manera progresiva. Su distribución panorámica crea adamás un paisaje que mezcla tanto lo insectil como lo fantasmagórico, y su tarea no es otra que la que motivó que estas vibraciones fueran almacenadas de manera serial durante décadas en un único surco.

Originally designed to adjust high fidelity sound systems, Lautsprecher Test Die dhfi Schallplatte Nr. 3, is a vinyl record that contains multiple noises of different intensities and bands of frequency. Playing it, it is possible to subjectively test the quality of the loudspeakers we use each time when we listen music. Using this LP as a source, this experimentation was organized. Their sounds were recorded over and over again at different speeds, without altering their original order, mixing progressively these recordings. Its panoramic distribution also creates a soundscape that mixes insectile and phantasmagorical feelings, and its task is not different than the one that motivated these vibrations to be serially stored for decades in a single groove.

The selection of the right speakers plays a decisive role in the assembly of the components in a Hi-Fi stereo system. Beyond certain quality classes in cartridges, amplifiers, FM receivers, and tape players, the resulting sound image in the listening room is significantly dependent on the loudspeakers.