4.300 kilómetros es la distancia aproximada en la cual se extiende el territorio chileno continental. Bajo este número se realizó la primera publicación de Tsonami Records la cual reúne artistas chileno que trabajan con grabaciones de campo, a modo de radiografía del paisajismo sonoro en Chile. El disco esta compuesto por una serie de registros crudos realizados en diferentes territorios desde el desierto de Atacama hasta la Patagonia.
Aerófono subterraneo patagónico es una grabación realizada en la costanera de Chile Chico, en donde la excitación del espacio es producida por el viento proveniente del Lago General Carrera, el segundo lago mas grande de América del Sur.
4,300 kilometers is the distance where the continental Chilean territory extends. Under this number the first Tsonami Records publication was released, collecting sounds from chilean artists who work with field recordings. The disc bring a series of soundscapes from different territories between the Atacama desert to Patagonia.
Aerófono subterraneo patagónico it is a recording from the coast of Chile Chico, where the excitement of space is produced by the wind coming from Lake General Carrera, the second largest lake in South America.
